Asystent (dydaktyczny)

Description

OGŁOSZENIE O KONKURSIE Dziekan Wydziału Kultur Azji i Afryki za zgodą Rektora Uniwersytetu Warszawskiego, ogłasza konkurs na stanowisko asystenta w grupie pracowników dydaktycznych Nazwa stanowiska asystent Jednostka organizacyjna Zakład Sinologii Grupa pracowników dydaktyczna Profil stanowiska Dyscyplina naukowa Liczba stanowisk 1 Forma zatrudnienia i

Requirements

• Science (Journal of Laws 2024, item 1571 consolidated text)

• Senate of 26 June 2019, UW Monitor item 190)

• Bachelor's and Master's degree in Sinology with a focus on linguistics

• Good command of spoken and written Chinese, both in simplified and

• traditional characters

• Basic knowledge of Classical Chinese

• Ability and experience in translating texts from and into Chinese

• Fluent English

• Currently enrolled in or applying for doctoral studies

• Willingness to pursue academic development: publishing articles,

• participating in research projects, applying for research grants

• Ability to work in a team

• Willingness to perform organizational work to the extent required of

• academic teachers;

• Rzeczowniki męskoosobowe użyte w ogłoszeniu stosują się do osób wszystkich płci.

• Uzupełnić wyłącznie w przypadku konkursu na stanowisko w grupie pracowników badawczych lub badawczo-dydaktycznych.

• Warunki wymagane Ustawą Prawo o Szkolnictwie wyższym i nauce oraz Statutem UW, a także konieczne na stanowisku.

• Impeccable ethical and professional conduct

• In the case of employment, we expect the University of Warsaw to be the primary place of

• work for the selected person.

• Criteria for the assessment of

• candidates in a competition

• Face-to-face interview focusing on the following issues:

• Testing knowledge of Sinological linguistics

• Testing knowledge and skills for teaching Chinese

• Presenting a plan for further research and teaching activities

• Position related/not related to activities covered by the protection of minors.

• Information about the contest:

• Reference

• number

• 6/K-ZS-WKAiA-2025/2026

• Key words

• Assistant, Sinology, Chinese Language,

• Application

• deadline

• 29 May 2026

Proces rekrutacji

• aplikacji

• w dziekanacie Wydziału Kultur Azji i Afryki UW (Budynek Porektorski, p. 0.14) w

• e.szczerkowska@uw.edu.pl do 29 maja 2026 r.

• Wymagane

• Kwestionariusz osoby kandydującej (link PL)

• Kopia dyplomu 1 i 2 stopnia kierunku sinologia;

• Życiorys z informacją o doświadczeniu zawodowym, działalności badawczej i/lub

• dydaktycznej – udokumentowanie osiągnięć zgodnie z zapisami zawartymi w

• warunkach konkursu;

• Opinia nauczyciela akademickiego posiadającego tytuł lub stopień naukowy doktora

• lub doktora habilitowanego lub inna rekomendacja;

• Inne dokumenty mające znaczenie dla procesu konkursowego (z inicjatywy

• kandydata).

• Prosimy o zwrócenie uwagi na kompletność aplikacji i złożenie jej we wskazanym

• Przewidywany termin

• i sposób informowania

• o rozstrzygnięciu

• konkursu

• Konkurs zostanie rozstrzygnięty w terminie do 22 czerwca 2026 r. Informacja o

• rozstrzygnięciu konkursu zostanie przekazana drogą mailową.

• Kontakt w razie pytań

• związanych z

• konkursem

• e.szczerkowska@uw.edu.pl

• Zgłoszenia potrzeb związanych z zapewnieniem dostępności należy wpisać w

• Kwestionariuszu osobowym, w polu: Inne ważne informacje od osoby kandydującej

• O wydziale/jednostce zatrudniającej:

• Profil badawczy

• wydziału

• https://orient.uw.edu.pl/

• Dodatkowe warunki, których niespełnienie nie powoduje negatywnej oceny formalnej.

• Niepotrzebne usunąć.

• Nie wcześniej niż nie 30 dni od daty publikacji ogłoszenia.

• /jednostki

• Profil dydaktyczny

• Inne informacje

• Na Uniwersytecie Warszawskim obowiązuje procedura zgłaszania przez sygnalistów naruszeń prawa

• i podejmowania działań następczych. Więcej na ten temat jak i na temat przetwarzania danych osobowych osób

• kandydujących link

• Uniwersytet Warszawski jest laureatem wyróżnienia HR Excellence in Research

• przyznawanego przez Komisję Europejską instytucjom przestrzegającym Europejskiej

• Karty Naukowca.

• CALL FOR A POSITION

• 6/K-ZS-WKAiA-2025/2026

• Dean of the Faculty of Asian and African Cultures

• announces a call for a position: Assistant in a teaching group

• O stanowisku:

• Position Assistant

• Academic Unit Department of Sinology

• Group of

Zakres obowiązków

• Prowadzenie zajęć dydaktycznych Zakładzie Sinologii oraz na Wydziale Kultur Azji i

• Afryki;

• Gotowość do rozwoju naukowego: publikowania artykułów, uczestniczenia w

• projektach badawczych, ubiegania się o granty badawcze;

• Udział w pracach organizacyjnych Zakładu i Wydziału

• Więcej: Ogólny zakres zadań nauczyciela akademickiego

• Warunki przystąpienia

• do konkursu

• Spełnienie wymagań określonych w art. 113 ustawy Prawo o szkolnictwie wyższym i

• nauce (Dz.U. 2024, poz. 1571 z późn. zm.)

• Spełnienie wymagań określonych w Statucie UW (Uchwała nr 433 Senatu UW z dnia

• 26 czerwca 2019 r., Monitor UW poz. 190)

• dyplom ukończenia studiów 1 i 2 stopnia na kierunku sinologia w zakresie

• językoznawstwa

• dobra znajomość języka chińskiego w mowie i piśmie, w piśmie zarówno w

• znakach uproszczonych jak i tradycyjnych

• podstawowa znajomość chińskiego języka klasycznego

• umiejętność i doświadczenie w tłumaczeniu tekstów z i na język chiński

• biegła znajomość języka angielskiego

• bycie studentem lub kandydowanie do szkół doktorskich

• Rzeczowniki męskoosobowe użyte w ogłoszeniu stosują się do osób wszystkich płci.

• Uzupełnić wyłącznie w przypadku konkursu na stanowisko w grupie pracowników badawczych lub badawczo-dydaktycznych.

• Warunki wymagane Ustawą Prawo o Szkolnictwie wyższym i nauce oraz Statutem UW, a także konieczne na stanowisku.

• umiejętność pracy w zespole

• Gotowość do wykonywania pracy organizacyjnej w zakresie wymaganym od

• nauczycieli akademickich;

• Ponadto oczekujemy

• Nienaganna postawa etyczna i zawodowa.

• W przypadku zatrudnienia oczekujemy, że Uniwersytet Warszawski będzie dla osoby

• wyłonionej podstawowym miejscem pracy.

• Kryteria oceny

• kandydatów

• Rozmowa dotycząca następujących zagadnień:

• sprawdzenie wiedzy z zakresu językoznawstwa sinologicznego

• sprawdzenie wiedzy i umiejętności do nauczania języka chińskiego

• przedstawienie planu dalszej działalności badawczej i dydaktycznej

• Stanowisko związane/nie związane

• z działalnością objętą ochroną małoletnich.

• O zasadach konkursu:

• Numer referencyjny

• ogłoszenia

• 6/K-ZS-WKAiA-2025/2026

• Słowa kluczowe ASYSTENT, SINOLOGIA, JĘZYK CHIŃSKI

• Ostateczny termin

• nadsyłania aplikacji

• 29 maja 2026 r.

• Didactics in Department of Sinology of the Faculty of Asian and African Cultures

• Readiness for scientific development: publishing articles, participating in research projects,

• applying for research grants;

• Participating in the organizational work of the Department and Faculty.